Los términos curar, curaduría y curador –aplicados a tareas de selección, organización y cuidado– han
ganado su espacio en el mundo del arte para aludir a ese conjunto de tareas,
cada vez más necesarias en un mundo donde la información (y el ruido) crecen de
manera exponencial. En los últimos años estos términos se han puesto de moda
también en el campo editorial, a partir de ciertas analogías con el trabajo del
editor que selecciona, organiza y cuida.
¿Es la edición, entonces, una
actividad de curaduría? Los editores, ¿tendremos que definirnos como curadores?
¿Qué agrega o qué quita esa reformulación? ¿Es sostenible esta analogía en los
distintos niveles de intervención que implica el trabajo editorial?
Estas jornadas se proponen
explorar esa dimensión de la actividad editorial a diferentes escalas, desde
las ideas que dan vida a un catálogo hasta las diversas formas de organizarlo y
darlo a conocer, desde el editing de los originales (la edición propiamente
dicha de textos e imágenes) hasta la redacción de los textos a cargo del
editor, desde experiencias editoriales ya consolidadas hasta proyectos
incipientes.
Con ánimo de ampliar la mirada (no
de agotar un debate ni de clausurarlo), esperamos construir juntos en estas
nuevas Jeu no tanto respuestas definitivas, sino más bien algunas certezas
dignas de compartir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario