viernes, 28 de marzo de 2025

Del 22 al 24 de abril


En un contexto en el que las aplicaciones digitales y el acceso a internet redundarían en un supuesto acceso irrestricto al conocimiento, las Jeu reafirman su compromiso con el lugar de los libros como producciones válidas para la construcción y la diseminación del conocimiento, y como herramientas indispensables –aun hoy– para acompañar la apropiación de ese conocimiento y el desarrollo del pensamiento de las nuevas generaciones.

En estas jornadas debatiremos sobre los libros con intencionalidad didáctica. Los que acompañan el tránsito de los estudiantes. Los que expresan la investigación, la experiencia y los hallazgos de las cátedras universitarias. Los libros a los que les agregan valor editores, diseñadores, correctores, impresores, desarrolladores y otros profesionales del campo editorial.

A favor de los libros no es una consigna apocalíptica ni atada caprichosamente a la cultura del papel (de hecho, los hay impresos y digitales). Se trata de una reivindicación de la potencia y el rol clave que continúan teniendo esos objetos culturales, incluso junto a tecnologías de última generación.


Jeu 15 | A favor de los libros

22 al 24 de abril de 2025
Jornadas de Profesionales | 49.a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Av. Cerviño  4476, Pabellón Amarillo, Sala Julio Cortázar

_________________________________


Martes 22 de abril

9:00 a 10:00 - Acreditación 10:00 -  Bienvenida: Ezequiel Martínez (Fundación El Libro)

10:15 a 11:30 

Apología de los (buenos) manuales universitarios

Conferencia inaugural a cargo de Nuno Crato (Universidad de Lisboa)

Presenta: Patricia Piccolini (Cátedra de Edición editorial, UBA)

11:30 a 13:00  Hacer libros para estudiar Exponen: Laura Basabe (UBA XXI) e Isabel Molinas (UNL) Coordina: Gustavo Martínez (Eduner)

Miércoles 23 de abril 

9:00 a 10:30 

El diseño gráfico de los libros de estudio

Exponen: María Laura Garrido, María Cecilia Brarda (TypeTogether) y Natalia Fernández.

Coordina: Julián Balangero (UBA)

10:30 a 11:00 - receso

11:00 a 13:00  De las clases al libro. Autoría y edición de libros de cátedra Taller de editing Exponen: Marcela Castro y Mariana Podetti (Cátedra de Edición editorial, UBA)

15:00 a 16:30  Una mirada profesional a la Feria del Libro Taller recorrido Coordinan: Ivana Basset y Anabella Benedetti (Cátedra de Edición editorial, UBA)

Jueves 24 de abril 

9:00 a 10:30  ¿Qué hay de nuevo en Latam? La producción de libros de estudio en las editoriales universitarias de la región, el Acuerdo de Guadalajara y las líneas de trabajo en español y portugués. Expone: Lía Castillo (Eulac) Coordina: Javier Piccolo (Ediunc)

10:30 a 11:00 - receso

11:00 a 12:30 La edición universitaria en perspectiva  Una conversación sobre los procesos de profesionalización del sector y los desafíos vigentes. Dialogan: Diego Barros (Museo Histórico Sarmiento) y Javier Riera (Biblos) Coordina: Gabriela Bissaro (Eudene)

12:30 a 13:00 Cierre: Leandro de Sagastizábal, una vida con los libros A cargo del comité organizador de las Jeu

_________________________________

Aranceles
Residentes en Argentina: $ 50000
Dos inscripciones de equipo editorial de Argentina: $ 80000
Residentes en otros países: USD 150

Para iniciar la inscripción, clic aquí

_________________________________


Organizan Cátedra de Edición editorial de la Universidad de Buenos Aires, Cátedra Tipografía II Editorial de la Universidad Nacional de Cuyo, Eudene, Ediciones UNL, Eudeba y Fundación El Libro.

Comité ejecutivo Gonzalo Álvarez, Gabriela Bissaro, Tere Bruno, Marcela Castro, Patricia Piccolini, Luis Quevedo e Ivana Tosti.


Contacto jornadasdeedicionuniversitaria@gmail.com

 


miércoles, 27 de marzo de 2024

¡Nos vemos en abril!

¿Cuál es el fundamento, el sustento, de una editorial? ¿Cómo se corporiza en libros y colecciones su relación con la universidad y con el lugar donde está emplazada? ¿Dónde nace y se alimenta su prestigio? ¿Cómo dialoga con otros actores? ¿Cómo impulsa sus producciones?

El catálogo construido y por construir, sus lógicas, su difusión en espacios clave, el valor que agrega una política comunicacional y la posibilidad de ampliar públicos con estrategias colaborativas y en otros países y lenguas son los ejes que dan cuerpo a estas Jeu.

En tiempos de incertidumbre, una vindicación del catálogo como fuerza motora. 


Jeu 14 | El valor del catálogo

23 al 25 de abril de 2024
Jornadas de Profesionales | 48.a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Av. Cerviño  4476, Pabellón Amarillo, Sala Julio Cortázar

Ver programa completo

_________________________________

Aranceles
Residentes en Argentina: $ 30000
Dos inscripciones de equipo editorial de Argentina: $ 50000
Residentes en otros países: USD 150

Para iniciar la inscripción, clic aquí

  

Organizan
Cátedra de Edición editorial (UBA), Cátedra Tipografía II-Editorial (UNCuyo), Ediciones UNL, Eudeba y Fundación El Libro. Invitada 2024: Eudene.

Comité ejecutivo
Gonzalo Álvarez, Gabriela Bissaro, Tere Bruno, Marcela Castro, Patricia Piccolini, Luis Quevedo, Carlos Quiñonez e Ivana Tosti.

Contacto
jornadasdeedicionuniversitaria@gmail.com




martes, 11 de abril de 2023

Programa e inscripción


Aranceles
Residentes en Argentina: $ 12000
Dos inscripciones de equipo editorial de Argentina: $ 20000
Residentes en otros países: USD 150
Para iniciar la inscripción, clic aquí

 

martes, 28 de marzo de 2023

¡Nos encontramos en breve!


¿Qué impacto pueden tener en el campo de la edición los últimos desarrollos de la inteligencia artificial? ¿Qué aspectos, qué características de la labor de editores, autores, diseñadores, correctores y otros profesionales del libro se hace cada vez más necesario reconocer y resguardar?


Cuenta regresiva para las Jeu 13
Del 25 al 27 de abril, de 9.15 a 13:30, en el marco de las Jornadas profesionales de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
Organizadora invitada: Reduch (Red de Editoriales Universitarias Chilenas).

miércoles, 12 de octubre de 2022

Para directivos y equipos de editoriales universitarias


 

Actividad gratuita, con inscripción previa aquí.
Una vez completado el formulario, enviaremos por correo el enlace a Zoom.

lunes, 10 de octubre de 2022

Llegan las Jeu virtuales


Episodio 1: Antes de la puesta en página

Episodio 2: ¿Ofset o digital? Preparar el archivo para impresión

Actividad gratuita, con inscripción previa aquí.


viernes, 1 de abril de 2022

¡Hay programa!


Importante: La inscripción a las Jeu incluye el acceso sin cargo a las actividades de las Jornadas Profesionales, del martes 26 al jueves 28 de abril, y la entrada a la Feria del Libro en carácter de visitante profesional hasta el 16 de mayo.

Aranceles

• Participantes de la Argentina: $ 6000.-

- Bonificación para equipos editoriales: dos inscripciones por $ 10000.- 

• Participantes de otros países: USD 150.-

Para comenzar el proceso de inscripción, clic aquí 

Contacto: jornadasdeedicionuniversitaria@gmail.com

 


sábado, 26 de marzo de 2022

¡Vuelven las Jeu presenciales!

Jeu 2022

Del 26 al 28 de abril, de 9.15 a 13:30, en el marco de las Jornadas profesionales de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

Organizadora invitada: Edunt (Editorial de la Universidad Nacional de Tucumán).

En breve, más información.

viernes, 25 de septiembre de 2020

¡Diez años de Jeu!



Las Jeu, que nacieron como un espacio para la reflexión y la actualización entre integrantes de equipos editoriales de universidades, cumplen una década. Esta vez intentaremos remedar en modo virtual algo del espíritu que nos ha nucleado año tras año en el marco de las Jornadas profesionales de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

Pensamos que la forma más afín al tipo de actividad que desarrollábamos de modo presencial es el encuentro en una sala virtual que permita la mayor interacción posible entre quienes exponen y el auditorio. Será una actividad gratuita con inscripción previa.

Agenden esta información, en breve llega el programa.

  • Cinco episodios de 90 minutos, uno por semana.
  • Los jueves 22 y 29 de octubre, el jueves 5 de noviembre y los miércoles 11 y 18 de noviembre.
  • Todos a las 12 pm (hora argentina).

viernes, 15 de marzo de 2019

El debate que viene no es papel vs. digital...

Pronto, en el marco de las jornadas profesionales





Leer y editar en tiempos de fragmentación

23 al 25 de abril, de 9:00 a 13.30
Jornadas de Profesionales / 45.a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Av. Cerviño  4476, Pabellón Amarillo, Sala Julio Cortázar
Programa
Martes 23
Miércoles 24
Jueves 25
9:00-9:30
Acreditación

9:30-10:00
Apertura
A cargo de autoridades de la UBA, la UNL, la UNQ y la Fundación El Libro 

10:00-11:30
Conferencia inaugural
Gino Roncaglia (Universidad de Tuscia)

Presenta: Patricia Piccolini (Universidad de Buenos Aires)
9:15-11:15
La construcción del lector modelo
(análisis de casos)
Mariana Podetti, con María Luisa García y Sofía Lunazzi (cátedra de Edición editorial, Universidad de Buenos Aires)
9:15-11:15
Evaluación editorial, evaluación académica
·  Omar Coso (Universidad de Buenos Aires)
·  Adrián Gorelik (Universidad Nacional de Quilmes)
·  Lucas Luchilo (Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología)

Coordina: Ivana Tosti (Ediciones UNL)
11:30-12:00 Café
11:15-11:45 Café
11:15-11:45 Café
12:00-13:30
¿Formamos lectores en la universidad?
·  Marcela Castro (Universidad de Buenos Aires)
·  Isabel Molinas (Universidad Nacional del Litoral)
·  Federico Navarro (Universidad de O’Higgins)

Coordina: María Ester Gorleri (Edunaf)
11:45-13:30
Publicaciones periódicas y edición universitaria
·  Alicia Aparicio (Caicyt-Conicet)
·  Javier Beramendi (Unsam Edita)
·  Cecilia Rozemblum (Universidad Nacional de La Plata)

Coordina: Graciela Barrios (Eudenne)
11:45 a 13:00
Buenas prácticas:
La “Acción lectora” como política pública
Joan Subirats (Ayuntamiento de Barcelona)

Presenta: Sandra Román (Universidad de la República)

13:00-13:30
Clausura
15:00-17:00
Una mirada profesional a la Feria del Libro
Taller recorrido a cargo de Ivana Basset y Virginia Ruano (docentes de la cátedra de Edición editorial, Universidad de Buenos Aires)


Importante: La inscripción a las Jeu incluye el acceso sin cargo a las actividades de las Jornadas Profesionales, del martes 23 al jueves 25 de abril, y la entrada libre en carácter de visitante profesional a la Feria del Libro hasta el 13 de mayo.





Aranceles previstos
• Participantes de la Argentina: $ 2800.-
• Participantes de otros países: USD 150.-
Bonificaciones 
Con el propósito de estimular la participación de los equipos editoriales de las universidades, se eximirá del pago del arancel a un (1) miembro de cada dos (2) en el caso de integrantes de la REUN y a uno (1) de cada tres (3) para otras instituciones universitarias que se inscriban en las jornadas.

Para comenzar el proceso de inscripción haga clic aquí 

Comité ejecutivo
Anna Mónica Aguilar, Gonzalo Álvarez, Marcela Castro, Rafael Centeno, Daniel Comba, Ximena González, Patricia Piccolini, Luis Quevedo e Ivana Tosti

Organizan
Cátedra de Edición editorial de la Universidad de Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional del Litoral, Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, Eudeba y Fundación El Libro

Contacto




martes, 17 de abril de 2018

Editar para divulgar

La editorial universitaria es un espacio clave para proponer y
desarrollar estrategias de divulgación, un espacio que habilita a
los equipos editoriales a asumir un papel proactivo para acercar
la producción científico-académica al conjunto de la sociedad.
Organizado en términos profesionales, ese espacio permite
trabajar con la comunidad universitaria para identificar potenciales
autores, temas y lectores específicos, crear colecciones y
fórmulas editoriales, mejorar circuitos de difusión, llegar cada
vez a públicos más amplios.

¿Pero qué significa editar para divulgar? ¿Qué tipo de competencias,
de recaudos y de procedimientos requiere la divulgación?
¿Qué papel cumplen allí los editores para pensar fórmulas editoriales?
¿Qué tipo de escritura esperan de los autores? ¿Qué
características tienen los libros de divulgación? ¿A quiénes se
dirigen? ¿Con qué otros medios pueden dialogar?

Estas jornadas se proponen explorar algunos de esos interrogantes
prestando especial atención a la mirada de los editores, los
autores, los lectores y, también, a esos lectores particulares que
son los periodistas, aquellos que reciben (y eventualmente
comentan) nuestros libros.

Esta edición cuenta, además, con el aporte del prestigioso historiador
Peter Burke, cuya conferencia de clausura nos ayudará a
poner en perspectiva cómo contribuimos hoy a difundir el conocimiento
producido en nuestras universidades.



miércoles, 4 de abril de 2018

Jeu 2018


Editar para divulgar

24 al 26 de abril, de 9:00 a 13.30
Jornadas de Profesionales / 44.a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Av. Cerviño 4476, Pabellón Amarillo, Sala Julio Cortázar

Programa

Martes 24
Miércoles 25
Jueves 26

9:00-9:30 Acreditación
9:15-11:00
Cómo encargar un original para una
colección de divulgación
Diálogo entre autor y editor
Diego Golombek (UNQ-Conicet)
dialoga con Diego M. Ruiz (UNLP)
Coordina: Cristina Fajre (Eunsa)
9:15-11:00
Buenas prácticas.
Divulgación y convergencia de medios
Luciano Alem (Universidad Nacional
de Mar del Plata)
María Eugenia Alonso
(Universidad Nacional de
Santiago del Estero)
Gabriel Rojze (Eudeba)
Coordina: Pilar Piñeyrúa
(UnCuyo-Ediunc)

9:30-10:00
Apertura
A cargo de autoridades de la UBA, la UNQ, la UNL y la Fundación El Libro


10:00-11:30
Escribir para divulgar.
Mesa de autores
Estela Eisenberg (Psicología)
Alicia Montes (Literatura)
Matías Romani (Economía)
Coordina: Claudia Hartfiel (UBA)


11:30-12:00 Café
11:00-11:30 Café
11:00-11:30 Café

12:00-13:30
¿Cómo nos ven? Mesa de periodistas
Pablo Esteban (Página/12)
Diego Erlan (Ñ)
Diana Fernández Irusta (La Nación)
Coordina: Esteban Zabaljáuregui (Capital Intelectual)



11:30-13:30
30 Los públicos de la divulgación
Análisis de casos
Marcela Castro (cátedra de Edición
editorial, UBA) y Mariana Podetti
(cátedra de Edición editorial, UBA)
11:30-13:00
Divulgar desde la Universidad
Conferencia de clausura
Peter Burke (Universidad de Cambridge)
Coordina: Patricia Piccolini (cátedra de
Edición editorial, UBA)




13:00-13:30
Clausura


15:00-17:00
Una mirada profesional a la Feria
del Libro
Taller-recorrido, a cargo de docentes
de la cátedra de Edición editorial, UBA




Importante: La inscripción a las Jeu incluye el acceso sin cargo a las actividades de las Jornadas Profesionales, del martes 25 al jueves 27 de abril, y la entrada libre en carácter de visitante profesional a la Feria del Libro hasta el 15 de mayo.






Aranceles previstos
• Participantes de la Argentina: $ 2000.-
• Participantes de otros países: USD 150.-

Bonificaciones 
Con el propósito de estimular la participación de los equipos editoriales de las universidades, se eximirá del pago del arancel a un (1) miembro de cada dos (2) en el caso de integrantes de la REUN y a uno (1) de cada tres (3) para otras instituciones universitarias que se inscriban en las jornadas.

Para comenzar el proceso de inscripción haga clic aquí 

Comité ejecutivo
Anna Mónica Aguilar, Gonzalo Álvarez, Marcela Castro, Rafael Centeno, Patricia Piccolini, Luis Quevedo y José Luis Volpogni

Organizan
Cátedra de Edición editorial de la Universidad de Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional del Litoral, Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, Eudeba y Fundación El Libro

Contacto