lunes, 19 de marzo de 2012

Inscripción


Hacia la profesionalización de actores y prácticas editoriales

Miércoles 18 al viernes 20 de abril de 2012, de 9 a 14 horas

Jornadas de Profesionales / 38.a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

Av. Cerviño 4476, Sala Roberto Arlt

Se encuentra abierta la inscripción para participar en las Jeu 2012, destinadas a directivos e integrantes de equipos vinculados con la actividad editorial en instituciones universitarias públicas y privadas.
Pensadas como un espacio de actualización e intercambio sobre debates, herramientas y prácticas editoriales, estas jornadas ofrecen actividades en variados formatos.



Miércoles 18
Jueves 19
Viernes 20
9:00-9:45 Acreditación
9:00-10:30
Diseño gráfico editorial
Estudio de casos
9:00-10:30
Edición de libros y nuevas tecnologías
Temario surgido de la consulta previa
9:45-10:30 Apertura

10:30-11:00 Café
10:30-10:45 Café
10:30-10:45 Café
11:00-13:00 Cuestiones clave para pensar la comercialización del libro universitario en América Latina
Entrevista presencial
10:45-12:15
El trabajo con el original
Mesa con expositores/as invitados

10:45-12:15
Buenas prácticas I
Mesa con expositores/as invitados

13:00-14:00 Ágape de bienvenida
12:15-12:30 Café
12:15-12:30 Café
12:30 -14:00
El contrato de edición, elementos básicos y nuevos recaudos
Taller
12:30-14:00
Buenas prácticas II
Mesa con expositores/as invitados

Actividades opcionales
(por la tarde, horario a confirmar)
Una mirada profesional a la Feria del Libro
Taller-recorrido

Ronda de negocios
Reunión de trabajo


Importante: la inscripción a las Jeu incluye el acceso a las actividades de las 28.as Jornadas Profesionales del Libro, del 17 al 20 de abril.

Aranceles
  • Participantes de la Argentina: $ 450
  • Participantes de otros países: $ 520 (equivalente a USD 120)

Forma de pago
Se podrá abonar en línea a través de las tarjetas de crédito Visa, Cabal o Mastercard; también, mediante el sistema “ImprimoyPago” en los lugares habilitados.
Debido a restricciones impuestas por el sistema bancario, el pago deberá efectuarse en pesos argentinos.

Pasos para la inscripción
El sistema de inscripción está disponible en www.unl.edu.ar/editorial/jeu
1. Ingrese en “REGÍSTRESE”, complete los casilleros con los datos que se solicitan y obtenga su nombre de usuario y contraseña.
2. Vuelva a la página principal, seleccione el ítem que corresponda a su situación (residente de la Argentina o del exterior) y la cantidad de personas que desea inscribir.
3. Ingrese su nombre de usuario y contraseña, y complete los casilleros con sus datos. Si ha solicitado más de una inscripción, ingrese –en el lugar que se indica– los datos de cada uno de los participantes. Tenga presente incluir correctamente los datos para la facturación.
4. Seleccione una forma de pago.
→ Para comenzar el proceso de inscripción haga clic aquí
Para consultas, escribir a jornadasdeedicionuniversitaria@gmail.com

Más información

sábado, 17 de marzo de 2012

Inscripción

Debido a inconvenientes técnicos (que esperamos resolver a la brevedad), la inscripción se ha postergado hasta la semana entrante. Sepan disculpar las molestias.
¡Gracias!

lunes, 5 de marzo de 2012

Convocatoria para las JEU 2012

Hacia la profesionalización de actores y prácticas editoriales
Miércoles 18 al viernes 20 de abril de 2012, de 9 a 14 horas
Jornadas de Profesionales / 38ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Av. Cerviño 4476, Sala Roberto Arlt
Los días miércoles 18, jueves 19 y viernes 20 del próximo mes de abril, en el marco de las Jornadas Profesionales de la 38ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, se realizarán las Jornadas de edición universitaria 2012, organizadas por la Cátedra de Edición editorial de la Universidad de Buenos Aires, la Editorial de la Universidad Nacional del Litoral, la Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, Eudeba y la Fundación El Libro, con el auspicio del Programa de Promoción de la Universidad Argentina de la Secretaría de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación de la Nación.
Las actividades plenarias se distribuirán durante las mañanas en sesiones de diferente formato: una entrevista pública acerca de la comercialización del libro universitario en América Latina; mesas temáticas en las que se expondrán modalidades de gestión de originales y experiencias de buenas prácticas en editoriales universitarias latinoamericanas; y tres talleres en los que se trabajará sobre derechos de autor en publicaciones impresas y digitales, diseño gráfico y edición digital. Todas las actividades contemplarán el debate con el público asistente.
Por las tardes se prevén actividades optativas, como la participación en una ronda de negocios específica para editoriales universitarias y el taller-recorrido “Una mirada profesional a la Feria del Libro”.
Entro otros especialistas de reconocida trayectoria, las Jeu 2012 contarán con la presencia de Ricardo Nudelman, abogado, editor y librero con una amplísima experiencia y un profundo conocimiento del contexto editorial latinoamericano.
Objetivos
· Consolidar un espacio de actualización e intercambio sobre edición universitaria que tenga como eje el trabajo sobre aspectos específicamente editoriales.
· Compartir debates teóricos y herramientas prácticas que ayuden a mejorar la calidad de los procesos editoriales y de las publicaciones universitarias.
· Contribuir con la profesionalización del sector.
Destinatarios
· Directores de editoriales universitarias y responsables de áreas de publicaciones de universidades públicas y privadas.
· Integrantes de equipos vinculados con la actividad editorial en instituciones universitarias públicas y privadas.
Aranceles
Participantes de la Argentina: $ 450
Participantes de otros países: USD 120
El sistema on line para la inscripción y el pago del arancel estará habilitado a partir del lunes 12 de marzo.
Organizan
Cátedra de Edición editorial de la Universidad de Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional del Litoral, Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, Eudeba y Fundación El Libro
Con el auspicio de
Programa de Promoción de la Universidad Argentina, Secretaría de Políticas Universitarias, Ministerio de Educación de la Nación
Con el apoyo de
Diploma en Edición del Instituto Universitario Claeh (Uruguay), Editorial de la Universidad Alberto Hurtado (Chile) y Red de Editoriales de Universidades Nacionales (REUN, Argentina)
Comité ejecutivo
Anna Mónica Aguilar, Gonzalo Álvarez, Marcela Castro, Rafael Centeno, Patricia Piccolini, Luis Quevedo y José Luis Volpogni
Contacto



miércoles, 26 de octubre de 2011

Fechas confirmadas

Las Jornadas de Edición Universitaria 2012 (JEU 2012) se llevarán a cabo el miércoles 18, el jueves 19 y el viernes 20 de abril, de 9 a 14. Dejaremos las tardes libres (o con actividades optativas)  para que se puedan aprovechar las otras actividades de la feria.

martes, 4 de octubre de 2011

¡JEU 2012!

En abril de este año, y en el marco de las Jornadas para profesionales de la Feria del Libro de Buenos Aires celebramos las Jornadas de Edición Universitaria 2011 (JEU 2011). El éxito de la convocatoria, el interés que despertaron las actividades propuestas y la riqueza de los intercambios que estas generaron nos impulsaron a organizar unas nuevas jornadas, en el mismo ámbito, para el año que viene. La cita será en la semana del 16 de abril de 2012. ¡Los esperamos!

Consultar programa JEU 2011.

Imágenes de JEU 2011.  En nuestras primeras jornadas participaron más de ciento diez editores de El Salvador, Colombia, Chile, Brasil, Uruguay y la Argentina.
Acreditación.
La primera mesa: Universidad, tradiciones editoriales y perfiles de editor.
 José Luis de Diego (comentarios),
Patricia Piccolini (presentación) y John Thompson.

La mesa dedicada a la gestión económica en la editorial universitaria:
Pepe Volpogni (moderador), Leandro de Sagastizábal,
María Elena Lothringer (presentación), Jorge Bragulat y Ramiro Vega.
La mesa sobre la función editorial en la universidad. Gonzalo Álvarez (presentación),
Pilar Piñeyrúa (comentarios) y Jesús Anaya Rosique.

En un recreo: Gonzalo Álvarez, Marcela Castro, John Thompson y Mariana Podetti.

La mesa dedicada a la construcción del catálogo: Mónica Aguilar (presentación),
Alejandra Stevenson (comentarios) y José Castilho.
El taller: Derechos de autor, edición digital y las alternativa del libre acceso.
Claudia Hartfiel (moderadora), Mónica Boretto y Ariel Vercelli.
La mesa de cierre: John Thompson, Jesús Anaya Rosique, José Castilho,
Marcela Castro (comentarios) y Rafael Centeno (comentarios).


En las fotografías

Expositores: John Thompson (Universidad de Cambridge), Jesús Anaya Rosique (Universidad Autónoma de la Ciudad de México), Jorge Bragulat (Editorial Cooperativa de la Universidad Nacional de Lanús), Leandro de Sagastizábal, Ramiro Vega, Mónica Boretto (Universidad de Buenos Aires), Ariel Vercelli (Universidad Nacional de Quilmes) y José Castilho Marques Neto (Fundación Editorial de la Universidad Estatal Paulista).

Presentadores, moderadores, comentaristas: José Luis de Diego (Universidad Nacional de La Plata), Patricia Piccolini (Universidad de Buenos Aires), Gonzalo Álvarez (Eudeba), Pilar Piñeyrúa (Editorial de la Universidad Nacional de Cuyo), Mariana Podetti (Universidad de Buenos Aires), María Elena Lothringer (Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos), Pepe Volpogni (Ediciones Universidad Nacional del Litoral), Claudia Hartfiel (Universidad de Buenos Aires), Mónica Aguilar (Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes), Alejandra Stevenson (Universidad Alberto Hurtado) Marcela Castro (Universidad de Buenos Aires) y Rafael Centeno (Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes).